Garmin GPSMAP 62s Manual en Español

El Garmin GPSMAP 62s es un dispositivo GPS portátil robusto con pantalla a color de 2.6", receptor GPS de alta sensibilidad, brújula electrónica y barómetro integrados, resistencia al agua (IPX7), memoria interna y ranura para tarjeta microSD™. Incluye mapas base, capacidad de almacenar waypoints, tracks y rutas, y es compatible con mapas personalizables. A continuación se presentan las secciones clave sobre seguridad, características, instalación, configuración, operación y solución de problemas.

1. Características Principales 2. Instalación y Configuración Inicial 3. Especificaciones Técnicas 4. Controles y Navegación 5. Conectar con Ordenador 6. Navegación con Mapas 7. Gestión de Waypoints, Rutas y Tracks 8. Brújula y Barómetro 9. Cuidado y Mantenimiento 10. Información Regulatoria 11. Solución de Problemas

Características Principales

Componentes clave: Unidad principal GPSMAP 62s, Cable USB, Clip para correa, Documentación rápida, CD de software (MapSource/BaseCamp).

CaracterísticaDescripción
PantallaTFT a color de 2.6" (160 x 240 píxeles), resistente y legible a la luz del sol
Receptor GPSDe alta sensibilidad con HotFix® y WAAS/EGNOS
Sensores integradosBrújula electrónica de 3 ejes y barómetro
ResistenciaEstándar IPX7 (resistente al agua hasta 1 metro durante 30 min)
AlmacenamientoMemoria interna (1.7 GB) + ranura para tarjeta microSD™
ConectividadUSB 2.0 para transferencia de datos y carga
Batería2 pilas AA (hasta 20 horas de uso, según condiciones)
Botón POWEREnciende/Apaga el dispositivo, controla retroiluminación
Botón PAGECicla entre las pantallas principales (Mapa, Brújula, Altímetro, Menú Principal)
JoystickPara navegar por menús, seleccionar opciones y mover el cursor en el mapa

Instalación y Configuración Inicial

Desempaque e inspeccione el contenido. Coloque el dispositivo en una superficie estable.

  1. Insertar baterías: Abra el compartimiento en la parte posterior e inserte 2 pilas AA (preferiblemente alcalinas o NiMH recargables).
  2. Encender por primera vez: Mantenga presionado el botón POWER. Siga las indicaciones en pantalla para seleccionar idioma (Español) y configurar la zona horaria.
  3. Calibración de sensores: Cuando se le solicite, calibre la brújula electrónica (gire el dispositivo 360° en un plano horizontal) y el barómetro (si es necesario).
  4. Adquisición de satélites: Coloque el dispositivo al aire libre con vista despejada al cielo. Espere a que adquiera señales GPS (puede tomar varios minutos la primera vez).

¡ADVERTENCIA! Para una calibración precisa de la brújula, manténgase alejado de objetos metálicos grandes o campos magnéticos fuertes.

Especificaciones Técnicas

Controles y Navegación

Acceda a las funciones a través de los botones físicos y los menús en pantalla.

Botones principales: POWER (Encendido/Retroiluminación), PAGE (Cambiar pantalla), MENU (Acceder a opciones del modo actual), QUIT/MARK (Salir/Marcar waypoint), ZOOM IN/OUT (Acercar/Alejar en mapa).

Joystick: Presione para seleccionar/confirmar. Muévalo en las 4 direcciones para navegar.

Menús principales: Mapa, Brújula, Altímetro, Menú Principal (Donde ir?, Dónde estoy?, Herramientas, Configuración).

Configuración: Ajustes de Sistema (Idioma, Unidades, Sonidos, Pantalla), Ajustes de Navegación (Tipo de ruta, Preferencias), Ajustes de Sensores (Calibrar brújula/barómetro).

Conectar con Ordenador

Use el cable USB incluido para transferir datos (waypoints, rutas, tracks, mapas) y cargar waypoints desde software como BaseCamp.

  1. Instale el software Garmin BaseCamp (desde el CD o descarga web) en su ordenador.
  2. Conecte el GPSMAP 62s al puerto USB del ordenador con el cable.
  3. El dispositivo se detectará como una unidad de almacenamiento extraíble.
  4. Use BaseCamp para gestionar sus datos o copie archivos de mapa (.img) en la carpeta "Garmin" de la memoria interna o de la tarjeta microSD™.
  5. Para desconectar, use la opción "Expulsar" en su ordenador antes de desconectar el cable.

Consejo: Asegúrese de que el dispositivo esté encendido cuando se conecte al ordenador para la transferencia de datos.

Navegación con Mapas

El dispositivo muestra su ubicación en el mapa base. Puede navegar hacia waypoints, puntos de interés (POIs) o seguir una ruta creada.

  1. Ver el mapa: Presione el botón PAGE hasta llegar a la pantalla de Mapa.
  2. Mover el cursor: Use el joystick para mover el cursor por el mapa y explorar.
  3. Zoom: Use los botones ZOOM IN (+) y ZOOM OUT (-) para cambiar la escala del mapa.
  4. Ir a un destino: Presione MENU desde la pantalla de Mapa, seleccione "Donde ir?". Puede elegir entre Puntos Favoritos, Puntos de Interés (POIs), Ciudades, Direcciones (si tiene mapas de calles), o "Coordenadas" para introducirlas manualmente.
  5. Iniciar navegación: Seleccione su destino y elija "Ir!" o "Navegar". La pantalla cambiará a la vista de Brújula o Mapa con una línea de rumbo.
  6. Seguir una ruta: Desde "Donde ir?" > "Rutas", seleccione una ruta preguardada y elija "Recorrer Ruta".

¡ADVERTENCIA! El GPS es una ayuda a la navegación. Siempre use su propio juicio y esté atento a las condiciones del terreno.

Gestión de Waypoints, Rutas y Tracks

Marcar un Waypoint (Punto): En su ubicación actual, presione y mantenga presionado el botón QUIT/MARK. Edite el nombre/símbolo si lo desea y seleccione "OK".

Crear una Ruta: Menú Principal > "Rutas" > "Crear Nueva Ruta". Añada puntos seleccionándolos del listado de waypoints o marcándolos en el mapa.

Grabar un Track (Huella): El dispositivo graba automáticamente su recorrido. Para guardarlo, vaya a Menú Principal > "Tracks" > "Guardar Track". Puede limpiar el track actual o ajustar el intervalo de grabación.

Gestionar datos: Conéctelo a BaseCamp en su ordenador para ver, editar, organizar y hacer copias de seguridad de todos sus waypoints, rutas y tracks.

Brújula y Barómetro

Brújula electrónica: La brújula funciona solo cuando está en movimiento lento o detenido. Calibre regularmente para mayor precisión (Configuración > Sensores > Calibrar Brújula). Mantenga el dispositivo nivelado mientras usa la brújula.

Barómetro/Altímetro: Mide la presión barométrica y calcula la altitud. Para lecturas precisas de altitud, puede calibrarla manualmente con una altitud conocida (Configuración > Sensores > Calibrar Altímetro). El gráfico de presión puede ayudar a predecir cambios climáticos.

Pantallas: Use el botón PAGE para acceder a las pantallas dedicadas de Brújula y Altímetro.

Cuidado y Mantenimiento

Apague el dispositivo y sáquele las pilas antes de limpiar. Use un paño suave y seco. No use disolventes ni productos de limpieza abrasivos.

Almacenamiento: Guarde en un lugar fresco y seco. Si no va a usarlo durante mucho tiempo, retire las pilas para evitar daños por fugas.

Pantalla: La pantalla es resistente a los arañazos, pero evite el contacto con objetos afilados.

¡PRECAUCIÓN! Aunque es resistente al agua (IPX7), evite la exposición prolongada al agua. No sumerja el dispositivo mientras estén abiertos los puertos (compartimento de pilas, puerto USB).

Información Regulatoria

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas FCC. Su funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las que puedan causar un funcionamiento no deseado. Marcas registradas © Garmin Ltd. o sus filiales. Para soporte, visite www.garmin.com/es-ES/ o contacte al soporte de Garmin en su región.

Solución de Problemas

SíntomaCausa PosibleAcción Correctiva
No se enciendePilas agotadas, mal insertadas o polaridad incorrectaReemplace con pilas nuevas AA. Asegúrese de que estén correctamente orientadas (+/-).
No adquiere señales GPSPrimer uso, ubicación con poca visibilidad del cieloColóquelo al aire libre con vista despejada al cielo y espere varios minutos. Evite cañones urbanos o bosques densos.
La brújula es inexactaNecesita calibración, interferencia magnéticaCalibre la brújula (Configuración > Sensores). Aléjese de objetos metálicos grandes, líneas eléctricas o el motor de un coche.
El ordenador no lo detectaCable USB defectuoso, puerto USB inactivo, dispositivo apagadoPruebe otro cable/puerto USB. Asegúrese de que el GPS esté encendido al conectarlo.
La batería se agota rápidoUso intensivo de retroiluminación, pilas de baja calidad, sensores siempre activosReduzca el brillo o el tiempo de la retroiluminación. Use pilas alcalinas de calidad o NiMH recargables. En Configuración > Sensores, puede ajustar el modo de ahorro de energía.