Garmin GPSMAP 60CSx Manual Português

O Garmin GPSMAP 60CSx é um dispositivo GPS portátil robusto e à prova d'água, com tela colorida de alta resolução, bússola eletrônica integrada, altímetro barométrico, receptor de alta sensibilidade SiRFstarIII, memória expansível via cartão microSD, e suporte para mapas detalhados. Abaixo estão as seções principais para segurança, características, instalação, configuração, operação e resolução de problemas.

1. Características em Destaque 2. Instalação e Configuração Inicial 3. Especificações Técnicas 4. Controles e Navegação no Menu 5. Conectividade e Transferência de Dados 6. Navegação com Mapas e Rotas 7. Funções da Bússola e Altímetro 8. Configurações do Sistema 9. Cuidados e Manutenção 10. Informações Regulatórias 11. Resolução de Problemas (FAQ)

Características em Destaque

Componentes principais: Unidade principal, Cabo USB, Suporte, Manual, Cartão microSD (opcional).

CaracterísticaDescrição
Tela ColoridaTFT de 2.6" com 256 cores, visível sob luz solar direta
Receptor de Alta SensibilidadeSiRFstarIII com aquisição rápida de sinal, mesmo sob folhagem densa
Bússola EletrônicaIntegrada, calibrada automaticamente, funciona parado
Altímetro BarométricoRegistra altitude, pressão e tendências meteorológicas
Memória ExpansívelSlot para cartão microSD para mapas e dados adicionais
À Prova D'águaClassificação IPX7 (imersão até 1m por 30 min)
Bateria2 pilhas AA (alcalinas ou recarregáveis), ~18h de uso
ConectividadePorto USB para transferência de dados e carregamento (com adaptador)
Waypoints e RotasArmazena até 1000 waypoints e 50 rotas
Track LogRegistra até 10.000 pontos de track e 20 tracks salvos

Instalação e Configuração Inicial

Desembalar e verificar o conteúdo. Inserir as baterias.

  1. Inserir Baterias: Abrir o compartimento na parte traseira, colocar 2 pilhas AA observando a polaridade.
  2. Ligar o Dispositivo: Pressionar e segurar o botão POWER. Aguardar a inicialização.
  3. Configuração Inicial: Seguir o assistente na tela para definir idioma (Português), unidades (métricas), e fuso horário.
  4. Calibrar Sensores: Quando solicitado, calibrar a bússola eletrônica (girar o dispositivo em 360°).
  5. Aquisição de Satélite: Colocar o aparelho em área aberta para adquirir sinal GPS pela primeira vez (pode levar alguns minutos).

AVISO! Não calibrar a bússola perto de objetos metálicos ou campos magnéticos fortes.

Especificações Técnicas

Controles e Navegação no Menu

Acesse o menu principal pressionando o botão MENU. Botões principais: POWER, PAGE, ROCKER (cruzado para navegação), ENTER, MENU, ZOOM IN/OUT, FIND (Localizar), QUIT.

Páginas Principais: Mapa, Navegação por Bússola, Altímetro, Satélites, Menu Principal.

Menu Principal: Contém submenus para: Configurações (Sistema, Display, Unidades), Rotas, Waypoints, Tracks, Calibração (Bússola, Altímetro), Perfis de Atividade, Configurações do GPS.

Navegação: Use o ROCKER para mover o cursor no mapa ou navegar nas listas. Pressione ENTER para selecionar. Use PAGE para alternar entre as páginas de exibição.

Conectividade e Transferência de Dados

Conectar ao computador via cabo USB para transferir waypoints, rotas, tracks e mapas.

  1. Instalar o software Garmin BaseCamp ou MapSource no computador.
  2. Conectar o cabo USB à porta do GPSMAP 60CSx e ao computador.
  3. Ligar o GPS. O computador deve reconhecer o dispositivo como unidade removível.
  4. Usar o software para gerenciar dados (importar/exportar waypoints, planejar rotas, transferir mapas).
  5. Para mapas detalhados (ex: Topo Brasil), copiar os arquivos de mapa (.img) para a pasta 'Garmin' no cartão microSD.

Dica: Certifique-se de que o GPS está no modo de transferência de massa (Mass Storage) nas configurações de interface.

Navegação com Mapas e Rotas

Suporta mapas vetoriais Garmin (MapSource) e imagens raster via cartão microSD.

  1. Criar um Waypoint: Pressione ENTER sobre um ponto no mapa ou use MARK para salvar a localização atual.
  2. Criar uma Rota: No menu ROTAS, criar nova rota e adicionar waypoints sequencialmente.
  3. Seguir uma Rota: Selecione uma rota ativa e vá para a página de navegação por bússola.
  4. Track Log (Rastro): O dispositivo registra automaticamente seu caminho. Pode salvar o track atual e reutilizá-lo como rota de retorno.
  5. Navegação para um Ponto (Go To): Pressione FIND, selecione um waypoint e escolha "Ir Para".

AVISO! A precisão do GPS pode variar com condições ambientais. Use sempre como auxílio à navegação, não como único recurso.

Funções da Bússola e Altímetro

Bússola: Calibrar periodicamente (Menu > Configuração > Bússola > Calibrar). Mantenha o dispositivo nivelado e gire lentamente. A bússola funciona mesmo parado, ao contrário do GPS.

Altímetro: Mede altitude usando pressão barométrica. Calibrar com altitude conhecida (Menu > Configuração > Altímetro > Calibrar). Pode exibir gráfico de tendência de pressão para previsão do tempo.

Perfis: Configure perfis separados para diferentes atividades (Caminhada, Automóvel, Náutica) com configurações específicas de sensores.

Configurações do Sistema

Acesse Menu > Configuração para ajustar:

Cuidados e Manutenção

Remover as baterias se não for usar por longos períodos. Limpar com pano macio e seco. Para limpeza mais profunda, usar pano levemente umedecido com água. Não usar solventes ou produtos químicos agressivos.

PRECAUÇÃO! Embora à prova d'água, evite expor os conectores (porta USB) à água salgada ou pressão alta. Secar completamente antes de conectar cabos.

Informações Regulatórias

Dispositivo de Classe B conforme normas de radiofrequência. Este equipamento não tem direito a proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Copyright © Garmin Ltd. ou suas subsidiárias. Garmin e GPSMAP são marcas registradas da Garmin Ltd. Para suporte em português, visite o site da Garmin do Brasil ou entre em contato com o distribuidor local.

Resolução de Problemas (FAQ)

SintomaCausa PossívelAção Corretiva
Não ligaBaterias descarregadas ou invertidasSubstituir por baterias novas e verificar polaridade.
Não adquire sinal GPSPrimeira utilização ou local fechadoColocar em área aberta, sem obstruções, e aguardar alguns minutos. Verificar se o GPS está ativado nas configurações.
Bússola imprecisaNão calibrada ou perto de interferênciaRecalibrar a bússola em área aberta, longe de metais e fontes magnéticas.
Computador não reconhece o dispositivoDriver ausente ou cabo defeituosoInstalar os drivers do Garmin USB. Tentar outra porta USB ou cabo. Verificar se o GPS está no modo de transferência de massa.
Tela fraca ou sem imagemContraste mal ajustado ou bateria fracaAjustar o contraste (POWER + ZOOM IN/OUT). Trocar as baterias.
Erro ao ler cartão microSDCartão não compatível, corrupto ou mal inseridoFormatar o cartão como FAT32. Usar cartão de até 2GB. Reinserir o cartão com cuidado.

Reset: Menu > Configuração > Sistema > Restaurar Padrões (cuidado: apaga dados personalizados).

Suporte: Consulte o site da Garmin para manuais atualizados e FAQ. Contate o suporte técnico do distribuidor no Brasil.

Manual do Usuário Garmin GPSMAP 60CSx em Português © - Todos os Direitos Reservados 2025