Garmin GPS III Plus Manual Español

El Garmin GPS III Plus es un receptor GPS portátil de 12 canales paralelos con pantalla LCD a color de alto contraste, base de datos de puntos de interés (POI), navegación por carretera y fuera de carretera, brújula electrónica, altímetro barométrico, tracklog y capacidad de ruta. Funciona con baterías AA o fuente de alimentación externa de 12V DC. A continuación se presentan las secciones clave sobre seguridad, características, instalación, configuración, operación y solución de problemas.

1. Características Principales 2. Instalación 3. Configuración Inicial 4. Especificaciones Técnicas 5. Controles y Ajustes 6. Conexión de Dispositivos 7. Navegación Básica 8. Funciones Avanzadas 9. Cuidado y Mantenimiento 10. Información Regulatoria 11. Solución de Problemas

Características Principales

Componentes clave: Unidad principal GPS, cable de alimentación de 12V, soporte de montaje, manual de usuario, baterías AA.

CaracterísticaDescripción
Receptor12 canales paralelos, rápida adquisición de señal
PantallaLCD a color de 4 niveles de gris, retroiluminada
Base de datosPuntos de interés (ciudades, servicios, intersecciones)
NavegaciónPantallas de mapa, brújula, highway, posición
Almacenamiento500 waypoints, 20 rutas, 10.000 puntos de tracklog
InterfazPuerto serie RS-232 para transferencia de datos
Fuente de alimentación4 baterías AA o entrada de 12V DC
Brújula electrónicaMuestra rumbo cuando está en movimiento
Altímetro barométricoMuestra altitud y presión barométrica
Resistencia al aguaDiseño resistente a salpicaduras (estándar IPX7)

Instalación

Desempaquetar y verificar contenido. Colocar en posición estable o montar en vehículo.

  1. Insertar baterías: Abrir compartimento trasero, colocar 4 baterías AA respetando polaridad.
  2. Montaje en vehículo: Fijar soporte en salpicadero o parabrisas usando ventosa.
  3. Conexión de alimentación: Conectar cable de 12V DC al encendedor del vehículo.
  4. Encender unidad: Presionar y mantener botón POWER durante 2 segundos.

¡ADVERTENCIA! No obstruir la vista del conductor al montar. Asegurar todos los cables para evitar enredos.

Configuración Inicial

Encender GPS; seguir indicaciones en pantalla.

  1. Seleccionar idioma: En menú SETUP, seleccionar ESPAÑOL.
  2. Configurar zona horaria: Establecer huso horario local.
  3. Calibrar brújula: Seguir procedimiento de calibración en modo brújula.
  4. Establecer preferencias de navegación: Unidades (métricas/imperiales), formato de coordenadas.
  5. Inicializar receptor: Colocar en área despejada para primera adquisición de satélites (puede tomar varios minutos).

PRECAUCIÓN: Para calibración precisa, alejar de objetos metálicos grandes y equipos electrónicos.

Especificaciones Técnicas

Controles y Ajustes

Acceder a menús mediante botones frontales. Panel frontal: POWER, PAGE, ENTER, ROCKER (arriba/abajo/izquierda/derecha), QUIT, MARK, GOTO.

Funciones principales: POWER (encendido/apagado), PAGE (ciclar entre pantallas), ENTER (seleccionar/confirmar), ROCKER (navegar menús/mover cursor), QUIT (retroceder/salir), MARK (marcar waypoint actual), GOTO (navegar a destino).

Configuración: Idioma (ESPAÑOL predeterminado), unidades, formato coordenadas, ajustes de pantalla, sonidos. Navegación: Selección de waypoints, creación de rutas, configuración de alarmas de proximidad. Sistema: Calibración de brújula, configuración de altímetro, restablecimiento de fábrica.

Conexión de Dispositivos

Puerto serie: Para conexión a PC o dispositivo DGPS. Alimentación: Entrada de 12V DC para uso en vehículo.

  1. Apagar GPS antes de conectar cables.
  2. Conectar cable serie a puerto trasero (asegurar conexión firme).
  3. Para DGPS: Conectar receptor DGPS externo al puerto serie.
  4. Para transferencia de datos: Conectar a PC con software compatible (MapSource).

Consejo: Usar solo cables oficiales Garmin para garantizar compatibilidad y protección.

Navegación Básica

Funciones principales de navegación waypoint a waypoint.

  1. Marcar posición actual: Presionar MARK, editar datos si es necesario, ENTER para guardar.
  2. Navegar a waypoint: Presionar GOTO, seleccionar waypoint de lista, ENTER para iniciar navegación.
  3. Seguir pantallas de navegación: Pantalla de mapa (mostrar posición y ruta), pantalla de brújula (mostrar rumbo y distancia), pantalla highway (mostrar desviación de ruta).
  4. Crear ruta: Menú ROUTE > New Route, añadir waypoints en secuencia.
  5. Seguir tracklog: Activar tracklog en menú TRACK, revisar trayecto recorrido.
  6. Buscar puntos de interés: Menú FIND, seleccionar categoría (combustible, comida, etc.).

¡ADVERTENCIA! El GPS es una ayuda a la navegación. Siempre llevar mapas tradicionales como respaldo.

Funciones Avanzadas

Brújula electrónica: Mostrar rumbo actual cuando está en movimiento. Altímetro barométrico: Mostrar altitud y tendencia de presión. Alarmas de proximidad: Alertar al acercarse a waypoint o área. Navegación fuera de carretera: Usar pantalla de brújula para navegación directa. Cálculo de área: Calcular área de polígono usando función tracklog.

Cuidado y Mantenimiento

Limpiar con paño suave y seco. No usar disolventes ni productos abrasivos. Reemplazar baterías cuando se agoten. Almacenar en lugar fresco y seco.

PRECAUCIÓN: No exponer a temperaturas extremas durante periodos prolongados. Evitar contacto con agua salada sin enjuagar después.

Información Regulatoria

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas FCC. Su funcionamiento está sujeto a las siguientes condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las que puedan causar un funcionamiento no deseado. Copyright © Garmin Ltd. o sus subsidiarias. Para soporte técnico, visite www.garmin.com/es-ES o contacte con el distribuidor autorizado.

Solución de Problemas

SíntomaCausa PosibleAcción Correctiva
No enciendeBaterías agotadas/mal colocadasReemplazar baterías; verificar polaridad; probar con alimentación externa.
No adquiere satélitesUbicación/obstruccionesMover a área despejada; esperar 15-30 minutos; reiniciar unidad.
Pantalla borrosaTemperatura/contrasteAjustar contraste en menú SETUP; permitir que se aclimate a temperatura ambiente.
Brújula inexactaCalibración necesariaRealizar calibración de brújula en área abierta, alejada de objetos metálicos.
Error en waypointsMemoria llenaEliminar waypoints no utilizados; transferir datos a PC para respaldo.
No se conecta al PCCable/configuraciónVerificar cable de conexión; configurar puerto COM correcto en software; probar otro puerto.

Restablecimiento: Menú SETUP > System > Reset para restablecer valores de fábrica (pérdida de datos).

Servicio: Contactar con distribuidor autorizado Garmin o visitar www.garmin.com/es-ES/support

Manual de Usuario Garmin GPS III Plus Español © - Todos los derechos reservados 2025