Garmin GPS 76 Manual Español

El Garmin GPS 76 es un receptor GPS portátil resistente al agua, con pantalla a color de alto contraste, memoria interna para mapas, interfaz de usuario intuitiva, brújula electrónica, barómetro, tracklog extenso y compatibilidad con mapas detallados. A continuación se presentan las secciones clave sobre seguridad, características, instalación, configuración, operación y solución de problemas.

1. Características Principales 2. Instalación y Configuración Inicial 3. Especificaciones Técnicas 4. Controles y Navegación Básica 5. Funciones Avanzadas 6. Conectar con Ordenador 7. Mantenimiento de Baterías 8. Información de Seguridad 9. Información Regulatoria 10. Solución de Problemas

Características Principales

Componentes clave: Unidad principal GPS, cable de interfaz, manual de usuario, soporte de montaje.

CaracterísticaDescripción
PantallaLCD a color de 2.6 pulgadas, 160x240 píxeles, alta legibilidad
Resistencia al aguaEstándar IPX7 (sumergible 1 metro, 30 minutos)
Memoria interna24 MB para almacenamiento de mapas
ReceptorGPS de 12 canales paralelos, WAAS habilitado
Sensores integradosBrújula electrónica, barómetro/altímetro
InterfazPuerto serie RS-232 para conexión con PC
Baterías2 pilas AA (alcalinas o recargables)
AutonomíaAproximadamente 16 horas (varía según uso)
TracklogHasta 10.000 puntos, 20 tracks reversibles
Waypoints1.000 con nombre y símbolo

Instalación y Configuración Inicial

Desempaquetar e inspeccionar el contenido. Colocar en superficie estable.

  1. Instalar baterías: Abrir compartimento, insertar 2 pilas AA respetando polaridad.
  2. Encender unidad: Presionar y mantener botón POWER hasta que aparezca pantalla.
  3. Configuración inicial: Seguir instrucciones en pantalla para idioma (ESPAÑOL), zona horaria, unidades.
  4. Adquisición de satélites: Colocar al aire libre con vista despejada al cielo, esperar inicialización.

¡ADVERTENCIA! No exponer a temperaturas extremas. Usar solo pilas recomendadas.

Especificaciones Técnicas

Controles y Navegación Básica

Acceder a menús mediante botones PAGE, MENU, ENTER, ROCKER. Panel frontal: POWER, PAGE, MENU, ENTER, ROCKER (control direccional).

Navegación básica: Página SATELITE muestra estado de adquisición; Página MAP muestra posición y waypoints; Página COMPASS guía a destino; Página ALTIMETER muestra elevación y presión.

Configuración: MENU > CONFIGURACIÓN para ajustar unidades, sonidos, pantalla, interfaz. Waypoints: Presionar ENTER sobre mapa para marcar posición, asignar nombre/símbolo. Ruta: MENU > RUTAS para crear secuencia de waypoints.

Funciones Avanzadas

Tracklog: Registra ruta automáticamente; ver en Página TRACK; activar/desactivar en MENU > TRACKLOG. Brújula electrónica: Calibrar en MENU > COMPASS; mantener nivelada. Barómetro: Configurar en Página ALTIMETER; ajustar presión de referencia. Alarmas: Configurar proximidad a waypoint o anclaje. Cálculos: Área, distancia, velocidad promedio, tiempo estimado de llegada.

  1. Calibrar brújula: Mantener nivelado, girar 360° según indicaciones.
  2. Configurar tracklog: Establecer intervalo (tiempo/distancia) y modo de grabación.
  3. Usar alarmas: Activar alarma de anclaje para navegación.

Consejo: Calibrar brújula después de cambiar baterías o desplazarse largas distancias.

Conectar con Ordenador

Conexión mediante cable serie (incluido) para transferir waypoints, rutas, tracks y mapas.

  1. Instalar software MapSource en PC (CD incluido o descarga).
  2. Conectar cable a puerto serie del PC y conector del GPS 76.
  3. Encender GPS, seleccionar MENU > INTERFAZ en el GPS.
  4. En MapSource, usar herramientas de transferencia para enviar/recibir datos.

Nota: Algunos PCs modernos pueden requerir adaptador USB-serie.

Mantenimiento de Baterías

Usar pilas alcalinas o recargables NiMH de alta capacidad. Reemplazar cuando aparezca indicador bajo.

Optimización: Reducir brillo de pantalla, desactivar backlight automático, usar modo de ahorro (si disponible).

¡PRECAUCIÓN! No mezclar tipos de pilas o cargar pilas no recargables. Retirar pilas si no se usará por largo tiempo.

Información de Seguridad

Este dispositivo es una ayuda a la navegación, no sustituye a métodos tradicionales. Verificar siempre posición con medios independientes. Mantener cartas náuticas/ mapas actualizados. No confiar únicamente en GPS para navegación crítica.

Información Regulatoria

Cumple con normativas de radiocomunicaciones aplicables. Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y debe aceptar cualquier interferencia recibida. Fabricado por Garmin International, Inc. Para soporte en español, visite www.garmin.com/es o contacte al +1-913-397-8200.

Solución de Problemas

SíntomaCausa PosibleAcción Correctiva
No enciendeBaterías agotadas/mal colocadasReemplazar pilas; verificar polaridad; limpiar contactos.
No adquiere satélitesUbicación/obstruccionesMover a área despejada; esperar 5-10 minutos; reiniciar.
Brújula inexactaDescalibrada/interferenciasRecalibrar lejos de objetos metálicos/electrónicos.
Pantalla borrosaTemperatura extremaDevolver a temperatura normal; ajustar contraste.
Error en transferencia datosConexión/configuraciónVerificar cable; configurar misma velocidad en GPS y PC.

Restablecimiento: Apagar, presionar PAGE + POWER simultáneamente durante 10 segundos (pérdida de datos no guardados).

Servicio: +1-913-397-8200; www.garmin.com/es

Manual de Usuario Garmin GPS 76 Español © - Todos los Derechos Reservados 2025